Keine exakte Übersetzung gefunden für تكون لدية إنطباع

Frage & Antwort
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Spanisch Arabisch تكون لدية إنطباع

Spanisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Me pareció que, en cierto sentido, esa sugerencia estaba recibiendo aceptación general.
    وتكون لدي انطباع بأن الاقتراح كان يلقى نوعا من القبول العام.
  • Tengo la impresión de que muchos Estados, en particular países en desarrollo, dispuestos a cumplir con algunas de las recomendaciones contenidas en el párrafo 5 del anexo del informe no sabrían por dónde empezar.
    وقد تكون لديّ انطباع بأن العديد من الدول، وخاصة البلدان النامية، على استعداد للامتثال لبعض التوصيات الواردة في الفقرة 5 من مرفق التقرير، ولكنها لا تعرف من أين تبدأ.
  • Hay que evitar que algunos países estimen que las sanciones del Consejo de Seguridad no se basan rigurosamente en esos principios.
    وينبغي تفادي تكون انطباع لدى عدد من البلدان بأن جزاءات مجلس الأمن لا تستند بشكل راسخ إلى مبادئ الإجراءات الأصولية.